論文導讀
Bridging Applied Experience and Research Contexts in Ukrainian NLP Education
以烏克蘭語為出發點的 NLP 課程,會是什麼樣子?
研究問題
研究動機
這份教學報告介紹 UCU 的 15 週大學部課程。烏克蘭語範例、開放筆記本與在地作業,將 NLP 基礎連結到當代方法及實際系統開發。
研究方法
視覺導讀
五層課程架構
基礎
斷詞、語言結構、傳統 NLP。
神經方法
PyTorch、序列模型、Transformer。
應用任務
實體辨識、翻譯、檢索。
現代 NLP
LLM、模型調適、提示、RAG。
部署與倫理
效率、部署、公平性、隱私。
研究貢獻
主要貢獻是可公開再利用的課程設計:五個漸進層次、小測驗與考試、Kaggle 作業,以及期末專題。起始程式碼和免費雲端資源支援不同背景的學生。
原始論文與資源
收錄於 Proceedings of the Seventh Workshop on Teaching Natural Language Processing (TeachNLP 2026),第 78–83 頁,摩洛哥拉巴特。計算語言學協會。
引用格式
Paniv, Y., & Makovska, V. (2026). Bridging Applied Experience and Research Contexts in Ukrainian NLP Education. In Proceedings of the Seventh Workshop on Teaching Natural Language Processing (TeachNLP 2026), 78-83. Association for Computational Linguistics. https://doi.org/10.18653/v1/2026.teachingnlp-1.12
BibTeX
@inproceedings{paniv-makovska-2026-bridging-applied,
title = {Bridging Applied Experience and Research Contexts in {U}krainian {NLP} Education},
author = {Paniv, Yurii and Makovska, Viktoriia},
booktitle = {Proceedings of the Seventh Workshop on Teaching Natural Language Processing ({T}each{NLP} 2026)},
year = {2026},
address = {Rabat, Morocco},
publisher = {Association for Computational Linguistics},
pages = {78--83},
doi = {10.18653/v1/2026.teachingnlp-1.12},
url = {https://aclanthology.org/2026.teachingnlp-1.12/}
}